Archiwa tagu: tkanina

Klasycyzm po szwedzku

Ale masz styl

 

Mimo królewskiego rodowodu tradycyjny styl skandynawski jest skromny i przytulny – nie potrzebuje dużych przestrzeni ani kosztownych mebli i dodatków. Wiele można zdziałać sposobem. Tak jak to sobie radzono na przełomie XVIII i XIX wieku w niezamożnej wówczas Szwecji.

Klasyczny styl skandynawski inspirowany stylem gustawiańskim, zwanym tak od imienia króla Gustawa III (1746-1792), który przejął cechy francuskiego klasycyzmu odwołującego się do antycznej kultury grecko-rzymskiej. Wnętrza urządzano zgodnie z zasadami symetrii, stosowano umiar w doborze barw i charakterystyczne detale zdobnicze, takie jak na przykład półkoliste świetliki nad drzwiami, sztukaterie i gzymsy z wykorzystaniem greckich ornamentów. Wzory francuskie przeniesione do Szwecji upraszczano. Eleganckie, jak i pospolite sprzęty z oszczędności robiono z dostępnego, taniego drewna sosnowego, a nie z cenionego we Francji orzecha, buku czy mahoniu. By to ukryć, malowano je w różnych odcieniach bieli, szarości, pasteli. Rzemieślnicy imitowali też marmury na drewnianych blatach komód i konsol. Parkiet pałacowy czy dywany zastępowano ornamentem malowanym od szablonu na sosnowych deskach.
Początkowo styl gustawiański ograniczał się do królewskich siedzib (w domach szlachty i bogatych kupców meble były cięższe, wzorowane na angielskich, holenderskich i pochodzących z północy Niemiec). Z czasem się upowszechnił, przede wszystki dlatego, że zapewniał poczucie komfortu, które pod koniec XVIII wieku stało się nawet ważniejsze od stylu.

Kuchnia skandynawska, także w stylu gustawiańskim, musi być przede wszystkim praktyczna, ze wszystkim, co niezbędne, w zasięgu ręki. Stąd relingi na ścianach i otwarte półki. Klasycznego, pałacowego charakteru dodaje wysoka zabudowa aż po sufit, lakierowane fronty zdobione żłobieniami lub przeszklone z gęstą siatką szprosów. Dominujące kolory to, rzecz jasna, biele i szarości.  Kuchnia METOD z frontami BODBYN w kolorze złamanej bieli. Szuflady FÖRVARA, uchwyty i gałki FÅGLAVIK w kolorze mosiądzu, wyciąg FÖLJANDE.

Także tradycyjna skandynawska kuchnia musi być przede wszystkim praktyczna, ze wszystkim, co niezbędne, w zasięgu ręki. Stąd relingi na ścianach i otwarte półki. Klasycznego, pałacowego charakteru dodaje wysoka zabudowa aż po sufit, lakierowane fronty zdobione żłobieniami lub przeszklone z gęstą siatką szprosów. Dominujące kolory to, rzecz jasna, biele i szarości.
Kuchnia METOD z frontami BODBYN w kolorze złamanej bieli. Szuflady FÖRVARA, uchwyty i gałki FÅGLAVIK w kolorze mosiądzu, wyciąg FÖLJANDE.

W gustawiańskiej jadalni duży, wiejski stół z drewnianym blatem to typowy element wyposażenia. Gdy brakuje miejsca, może być składany z ukrytymi pod blatem szufladami. Taki mebel to szwedzki wynalazek pochodzący właśnie z XVIII wieku, czasów, w których to celowano w praktycznych rozwiązaniach.  Na zdjęciach: kremowy dzbanek GRÄDDAD z kamionki (wys. 22 cm, poj. 2 l), biała patera z lakierowanej stali GARNERA (śred. 29 cm, wys. 33 cm) – sposób na uroczyste serwowanie ciast, serów, owoców oraz sosnowa półka ścienna GAMLEBY (80x100 cm).  Poniżej: sosnowy stół GAMLEBY z opuszczanym blatem i szufladkami na serwetki, podkładki, sztućce (67/134/201x78 cm) oraz krzesła GAMLEBY, a po prawej serwis ENIGT z kamionki glazurowanej i sztućce RUSTIK.

W tradycyjnej, inspirowanej stylem gustawiańskim jadalni duży, wiejski stół z drewnianym blatem to typowy element wyposażenia. Gdy brakuje miejsca, może być składany z ukrytymi pod blatem szufladami. Taki mebel to szwedzki wynalazek pochodzący właśnie z XVIII wieku, czasów, w których to celowano w praktycznych rozwiązaniach.
Na zdjęciach: kremowy dzbanek GRÄDDAD z kamionki (wys. 22 cm, poj. 2 l), biała patera z lakierowanej stali GARNERA (śred. 29 cm, wys. 33 cm) – sposób na uroczyste serwowanie ciast, serów, owoców oraz sosnowa półka ścienna GAMLEBY (80×100 cm).
Poniżej: sosnowy stół GAMLEBY z opuszczanym blatem i szufladkami na serwetki, podkładki, sztućce (67/134/201×78 cm) oraz krzesła GAMLEBY, a po prawej serwis ENIGT z kamionki glazurowanej i sztućce RUSTIK.

PRZYGOTUJ TŁO. Chcesz mieszkać po królewsku, zacznij od ścian i podłóg, a dopiero potem wybierz meble, dodatki, bibeloty.

Ściany: proste gipsowe sztukaterie w bieli lub malowane na kolor ścian, tapety w drobną kratkę, wąskie pasy w jednym, dwóch podstawowych kolorach na białym tle (do sypialni, gabinetu, pokoju dziecięcego), a także malowane boazerie.

Podłogi: deski lub parkiet z naturalnej lub bielonej sosny, dębu, jesionu. Klasyczne rozwiązanie to malowane drewniane posadzki.

Tkaniny: gładkie jednobarwne lny, surowe jedwabie, bawełniane płótna. Mile widziane delikatne motywy roślinne i kratki. W oknach jedynie muślinowe firanki, które przepuszczają promienie słońca.

Kolory: biel, niebieski, szarości z nutą błękitu (piękne w północnym świetle i podczas naszych zim), odcienie kremowe, zielonkawe, szaroróżowe (rozjaśniają i dodają świeżości). Akcenty srebrne i złote.

Styl gustawiański jest raczej skromny niż bogato dekorowany. I raczej swobodny niż formalny. Pamiętając jednak o jego królewskim rodowodzie, możemy pozwolić sobie na jakiś efektowny stary mebel, świecznik, obraz w rzeźbionej ramie. Historyczny styl wnętrza podkreślą gipsowe sztukaterie, lustra (koniecznie!) i kryształowe żyrandole czy kinkiety. Splendoru doda kominek lub kaflowy piec. W salonie niezbędne są wygodne sofy z poduchami, by można było poczuć się komfortowo. Na zdjęciach: sofa KIVIK w pokryciu DANSBO w białym kolorze, sosnowy, bejcowany na biało stolik HEMNES (55x55x50[wys.] cm) i żyrandol ÖRTOFTA. Na dole: wazon/latarenka POMP (śred. 23 cm, wys. 28 cm), szezlong KIVIK w białym pokrowcu DANSBO, fotel EKTORP w pokrowcu BLEKINGE.

Klasyczne skandynawskie wnętrza są raczej skromne niż bogato dekorowane. I raczej swobodne niż formalne. Pamiętając jednak o ich królewskim rodowodzie, możemy pozwolić sobie na jakiś efektowny stary mebel, świecznik, obraz w rzeźbionej ramie. Historyczny styl wnętrza podkreślą gipsowe sztukaterie, lustra (koniecznie!) i kryształowe żyrandole czy kinkiety. Splendoru doda kominek lub kaflowy piec. W salonie niezbędne są wygodne sofy z poduchami, by można było poczuć się komfortowo.
Na zdjęciach: sofa KIVIK w pokryciu DANSBO w białym kolorze, sosnowy, bejcowany na biało stolik HEMNES (55x55x50[wys.] cm) i żyrandol ÖRTOFTA. Na dole: wazon/latarenka POMP (śred. 23 cm, wys. 28 cm), szezlong KIVIK w białym pokrowcu DANSBO, fotel EKTORP w pokrowcu BLEKINGE.

Gustawiańska sypialnia dowodzi, że klasyczne skandynawskie wnętrza mimo dominującej bieli i antyków są przytulne i swobodne. Tu ton nadają lniane i bawełniane tkaniny w naturalnych odcieniach, gładkie lub drukowane w kraty, pasy i kwiaty. Wspólnym mianownikiem jest białe tło tkanin. W oknach muśliny, koronki. Tradycyjnym elementem wystroju są też świece i lampy na parapetach. Dawniej światło w oknie wskazywało drogę do domu.  Na zdjęciach: lampa wisząca ze szklanym kloszem VANADIN (śred. 18 cm, wys. 23 cm), komplety pościeli w zieloną kratkę SNÄRJMÅRA i w kwiaty STRANDKRYPA (różne rozmiary), czarna ramka NYTTJA (rożne rozmiary) powieszona na skromnej tasiemce, poszewka w kwiaty DOROTHY (40x65 cm). Na dole: komoda z 6 szufladami HEMNES (108x50x130[wys.] cm), lustro w srebrnej ramie z litej sosny STOREBÖ (szer. 38 cm, wys. 47 cm), tkanina bawełniana w kratę BERTA RUTA (szer. 150 cm, raport 16 cm).

Inspirowana gustawiańskim stylem sypialnia dowodzi, że klasyczne skandynawskie wnętrza mimo dominującej bieli i antyków są przytulne . Tu ton nadają lniane i bawełniane tkaniny w naturalnych odcieniach, gładkie lub drukowane w kraty, pasy i kwiaty. Wspólnym mianownikiem jest białe tło tkanin. W oknach muśliny, koronki. Tradycyjnym elementem wystroju są też świece i lampy na parapetach. Dawniej światło w oknie wskazywało drogę do domu.
Na zdjęciach: lampa wisząca ze szklanym kloszem VANADIN (śred. 18 cm, wys. 23 cm), komplety pościeli w zieloną kratkę SNÄRJMÅRA i w kwiaty STRANDKRYPA (różne rozmiary), czarna ramka NYTTJA (rożne rozmiary) powieszona na skromnej tasiemce, poszewka w kwiaty DOROTHY (40×65 cm). Na dole: komoda z 6 szufladami HEMNES (108x50x130[wys.] cm), lustro w srebrnej ramie z litej sosny STOREBÖ (szer. 38 cm, wys. 47 cm), tkanina bawełniana w kratę BERTA RUTA
(szer. 150 cm, raport 16 cm).

WEŹ SIĘ NA SPOSÓB. Za Gustawa III Szwedzi faktycznie potrafili sobie radzić. Wykazywali się pragmatyzmem i pomysłowością. Najlepsze, co możemy zrobić, to się od nich uczyć.

  • Zniszczoną drewnianą posadzkę po prostu pomaluj specjalną farbą o wysokiej odporności.
  • By sosnę lub dąb pozbawić żółtego zabarwienia, zastosuj olej w odcieniu szarości.
  • Krzesła nie pasują? Zamiast kupować nowe, również je przemaluj. Nawet jeśli każde jest inne, to w tym samym kolorze będą wyglądać jak z jednej rodziny. Wybierz łatwą do użycia farbę lateksową do drewna. Innym sposobem jest uszycie pokrowców z grubego białego lub w pasy czy kratę płótna. Wiele foteli i sof IKEA ma zdejmowane pokrowce, które można zmieniać.
  • Niedrogie eklektyczne meble po przemalowaniu na biało z powodzeniem będą udawały szwedzkie antyki.
  • Opraw i powieś na ścianach lub ustaw na półce druki botaniczne, marynistyczne pejzaże, zdjęcia starożytnych rzeźb lub elementów architektury.
  • Klasycznymi ornamentami malowanymi od szablonu w kontrastowych do tła kolorach udekoruj ściany, podłogi, meble. Ale ostrożnie – nie zapominaj, że wnętrza nie mogą być „przeładowane”. Nie zapominaj też o tym, że klasycyzm lubi symetrię.
  • Kominek zastąpi klasycyzująca gipsowa atrapa. W miejscu paleniska ustaw kilka świec bryłowych różnej wielkości.

Łazienka również powinna być skromna, przytulna i wygodna. Na podłodze – charakterystyczna szachownica, na ścianach klasyczna biała glazura.  Na zdjęciach: lampa wisząca SÖDER (śred. szklanego klosza – 30 cm), szafka pod umywalkę z dwiema szufladami HEMNES (63x49x89[wys.] cm) i z ceramiczną umywalką ODENSVIK (szer. 60 cm). Na dole: bateria z odpływem RUNSKÄR (wys. 10 cm), pojedyncza, ceramiczna umywalka RÄTTVIKEN (szer. 63 cm, gł. 49 cm), szafka z lustrem i drzwiami HEMNES (63x16x98[wys.] cm), stołek INGOLF (40x30x45[wys.] cm) – lita sosna malowana farbą akrylową.

Łazienka również powinna być skromna, ciepła i wygodna. Na podłodze – charakterystyczna szachownica, na ścianach klasyczna biała glazura.
Na zdjęciach: lampa wisząca SÖDER (śred. szklanego klosza – 30 cm), szafka pod umywalkę z dwiema szufladami HEMNES (63x49x89[wys.] cm) i z ceramiczną umywalką ODENSVIK (szer. 60 cm). Na dole: bateria z odpływem RUNSKÄR (wys. 10 cm), pojedyncza, ceramiczna umywalka RÄTTVIKEN (szer. 63 cm, gł. 49 cm), szafka z lustrem i drzwiami HEMNES (63x16x98[wys.] cm), stołek INGOLF (40x30x45[wys.] cm) – lita sosna malowana farbą akrylową.

I co najważniejsze, w domu w inspirowanym stylem gustawiańskm łatwo wprowadzać zmiany; niewielkie, lekkie meble można przestawiać i przemalowywać, gdy zajdzie taka potrzeba, a tapicerkę i pokrowce zmieniać, gdy się opatrzą. To gwarancja, że tak urządzone wnętrza się nie znudzą.

Pokrowiec na kołdrę letnią

Zrób to sam

 

Wraz ze zmianą pór roku poddajemy metamorfozie także naszą garderobę. Rzeczy letnie ustępują jesiennym, a potem zimowym. Często przekładamy je na mniej dostępną półkę. Nasze łóżka też często przechodzą ten proces. Jak? Ja zmieniam kołdrę z letniej na zimową. Ostatnie lato było tak gorące, że wystarczyła mi cieniutka kołdra MYSKGRÄS. W okresie jesienno-zimowym mogłaby podążyć za moją letnią garderobą na mało dostępną półkę głęboko w szafie. Ja postanowiłam jednak dać jej jeszcze szansę. Jej funkcję praktyczną zamieniłam na ozdobną (czasami też i praktyczną). Mój pomysł spodoba się przede wszystkim tym, którzy uwielbiają niezliczoną ilość poduch na łóżku. Co zrobiłam z letnią kołdrą ? Schowałam ją w pokrowiec w kształcie wałka. Stała się wypełnieniem dla ozdobnej walcowatej poduchy. Dopasowałam materiał pod kolor sypialni i dzięki temu letnia kołdra stała się niebanalną dekoracją :).

Do wykonania pokrowca będą nam potrzebne:

  • tkanina
  • nici
  • nożyczki
  • igła/maszyna do szycia
  • rzepy
  • szpilki
  • centymetr
  • ołówek

pokrowiec IKEA

Szycie pokrowca zaczęłam od zwinięcia kołdry w rulon i związanie jej na końcach, aby nie zmieniała kształtu. Zmierzyłam jej obwód, szerokość i średnicę rulonu. Następnie z tkaniny wycięłam prostokąt o wymiarach zgodnych z długością i obwodem zwiniętej kołdry, dodając zapas na szwy (długość) i zawinięcia (obwód). Dodatkowo wycięłam dwa koła o średnicy rulonu z kołdry. Ułatwiłam sobie to zadanie, znajdując pokrywkę od garnka o zbliżonej średnicy ;) i odrysowałam od niej koła. Prostokąt spięłam wstępnie z jednym z kół, aby odpowiednio zawinąć pokrowiec w miejscu, gdzie krawędzie rulonu będą się stykać i tworzyć zapięcie.

koldra IKEA

Krawędzie prostokątnego kawałka materiału podwinęłam i spięłam szpilkami. Krawędzie powinny na siebie zachodzić. Okrągły bok pokrowca odpięłam i wszystkie krawędzie obszyłam ściegiem zygzakowym, aby tkanina się nie „sypała”. Wcześniej spięty szpilkami materiał przeszyłam ściegiem prostym.

pokrowce IKEA

Boki prostokątnego kawałka tkaniny założyłam lekko na siebie i zszyłam z dwóch boków, tak aby między zszyciami powstał otwór, przez który włożę kołdrę. Do niezszytych krawędzi przypięłam rzepy i przyszyłam. Następnie przypięłam wycięte i obszyte koła tkanin z dwóch boków i zszyłam z resztą pokrowca. Na koniec wywinęłam na prawą stronę i umieściłam w środku letnią kołdrę.

tkaniny IKEA

W wałku na łóżku kryje się kołdra, a w szafie mam więcej miejsca na ubrania ;). Dodatkowo taki wałek świetnie sprawdza się, gdy wyleguję się w łóżku z dobrą książką i smaczną herbatą :).

pokrowce IKEA

koldry IKEA

ÖNSKEDRÖM – tkanina w czerwone kwadraty

To mi się podoba

 

Mój ulubiony projekt sławnego szwedzkiego artysty grafika Ollego Eksella z kolekcji IKEA. Najchętniej oprawiłabym kawałek tkaniny w ramę, jak obraz :).

Czerwone kwadraty na białym tle poprzecinane labiryntem czarnych kresek. Abstrakcyjna, mocna kompozycja sprawia wrażenie przestrzennej. Efekt głębi Eksell uzyskał, pozwalając krótkim czarnym kreskom wnikać gdzieniegdzie pod białe tło czy też kratę (zależnie od tego, jak nastroimy wzrok, na drugim planie zobaczymy albo czerwone kwadraty, albo właśnie białą kratę wybijającą się do przodu).  Tkanina ÖNSKEDRÖM jest z bawełny powlekanej, jak cerata, plastikiem (akryl). Będzie z niej świetny obrus na kuchenny stół. Tkaninę łatwo utrzymać w czystości – wystarczy ją przetrzeć wilgotną szmatką lub wyprać w pralce. Szerokość materiału to 140 cm. Wzór powtarza się co 64 cm. Ten sam motyw wykorzystano na podkładki pod talerze (zdjęcie na dole, po prawej). Są z polipropylenu i mają wymiary 37x37 cm. Biała papierowa serwetka również jest z kolekcji ÖNSKEDRÖM (38x38 cm/30 sztuk).

Czerwone kwadraty na białym tle poprzecinane labiryntem czarnych kresek. Abstrakcyjna, mocna kompozycja sprawia wrażenie przestrzennej. Efekt głębi Eksell uzyskał, pozwalając krótkim czarnym kreskom wnikać gdzieniegdzie pod białe tło czy też kratę (zależnie od tego, jak nastroimy wzrok, na drugim planie zobaczymy albo czerwone kwadraty, albo właśnie białą kratę wybijającą się do przodu).
Tkanina ÖNSKEDRÖM jest z bawełny powlekanej, jak cerata, plastikiem (akryl). Będzie z niej świetny obrus na kuchenny stół. Tkaninę łatwo utrzymać w czystości – wystarczy ją przetrzeć wilgotną szmatką lub wyprać w pralce. Szerokość materiału to 140 cm. Wzór powtarza się co 64 cm. Ten sam motyw wykorzystano na podkładki pod talerze (zdjęcie na dole, po prawej). Są z polipropylenu i mają wymiary 37×37 cm. Biała papierowa serwetka również jest z kolekcji ÖNSKEDRÖM (38×38 cm/30 sztuk).

Nie udało mi się dociec, z którego roku pochodzi projekt tkaniny ÖNSKEDRÖM. Może to jeden z tych skarbów z szuflady, które nigdy nie były publikowane. Może więcej wyjaśni książka „Olle Eksell – oczywiście!”, która wkrótce dostępna będzie w sklepach IKEA. Książka jest, bo jakże by inaczej, bogato ilustrowana archiwalnymi zdjęciami i projektami. Oprowadza po świecie Eksella (1918-2007) – ilustratora, projektanta graficznego, rzeźbiarza, autora książek dla dzieci (na koncie ma ich pięć), publicysty (publikował w szwedzkiej popołudniówce „Aftonbladet” i w magazynach, m.in. sławnym włoskim „Domusie”), a także ujawnia sekrety prywatnego życiu artysty u boku Ruthel Eksell. Książkę napisał David Castenfors, a zaprojektował Henrik Nygren.
Tkanina ÖNSKEDRÖM jest abstrakcyjna i wyrazista. Projekt nie wpisuje się w żadną z trzech kategorii, na jakie umownie podzielono kolekcję ÖNSKEDRÖM. Nie da się jej umieścić ani wśród ptaków (Eksell rysował je od końca lat 50. XX wieku), ani zapałek (motyw z serii „papier odpala kolor”, zaprojektowanej dla szwedzkiej papierni na początku lat 90. ubiegłego stulecia), ani ilustracji z książki dla najmłodszych „Edward i koń” (1961 r., we współpracy z Ann Rand). Tkanina nie ma też w sobie nic z niepowtarzalnego, pełnego humoru, ciepłego stylu Eksella. Czy śladu charakterystycznej dla artysty odręcznej, lekkiej i z rozmachem prowadzonej kreski. Projekt wymagał od artysty użycia linijki, a może i milimetrowego papieru oraz kalki kreślarskiej. Na pewno nie był to komputer. Wiemy jednak, że Eksell tworzył bez przerwy, realizując wszystkie swoje nawet najbardziej oryginalne pomysły. Często wybiegał przed innych, nie zawsze zyskując aprobatę. Uznanie przyszło dopiero w latach 80. XX wieku. A ponieważ nawet geniusze muszą jeść, żalił się w publikowanych artykułach na szwedzkie firmy, że nie doceniają rodzimych projektantów graficznych i zatrudniają międzynarodowe agencje reklamowe. Obok linii lotniczych SAS, producenta samochodów SAAB, wymienił wówczas także IKEA. Dzisiaj byłby pewnie usatysfakcjonowany.

Kierownik ds. Wzornictwa IKEA, Marcus Engman zachęca: „Zainspiruj się twórczością projektanta Ollego Eksella. To prawdziwy wizjoner kierujący się radością, wyobraźnią i ciekawością!”. To prawda, a wtedy niejedno może przyjść do głowy.  Poza zastawą DINERA (na zdjęciu) do podkładek i obrusu będzie pasowała także biała ceramika z kolekcji: FÄRGRIK, IKEA 365+, VÄRDERA.

Kierownik ds. Wzornictwa IKEA, Marcus Engman zachęca: „Zainspiruj się twórczością projektanta Ollego Eksella. To prawdziwy wizjoner kierujący się radością, wyobraźnią i ciekawością!”. To prawda, a wtedy niejedno może przyjść do głowy.
Poza zastawą DINERA (na zdjęciu) do podkładek i obrusu będzie pasowała także biała ceramika z kolekcji: FÄRGRIK, IKEA 365+, VÄRDERA.

Chcesz dowiedzieć się więcej o kolekcji ÖNSKEDRÖM i o życiu i twórczości Ollego Eksella? Przeczytaj koniecznie:
http://tytuurzadzisz.pl/onskedrom-kolekcja-z-rysunkami-ollego-eksella/

To będzie udany wieczór

Dobry pomysł

 

Podwórko za domem. Niby nic szczególnego, ale my wiemy, jak je urządzić, by oczarować gości.

Już same przygotowania to dobra zabawa. Parawan z wieszaka na ubrania TURBO i tkaniny w biało-czarną kratę BERTA RUTA wyznaczają przytulny kąt na letnie przyjęcie. Zadaszenie z pasków materiału nie ochroni przed deszczem, ale bez wątpienia nada pożądany klimat. Na gości w piękny, ciepły wieczór czekają zastawiony stół i miękkie poduszki. Pogodę zamówiliśmy z wyprzedzeniem. A, gdyby komuś było jednak chłodno, mamy też ciepłe koce :).

Już same przygotowania to dobra zabawa. Parawan z wieszaka na ubrania TURBO i tkaniny w biało-czarną kratę BERTA RUTA wyznaczają przytulny kąt na letnie przyjęcie. Zadaszenie z pasków materiału nie ochroni przed deszczem, ale bez wątpienia nada pożądany klimat. Na gości w piękny, ciepły wieczór czekają zastawiony stół i miękkie poduszki. Pogodę zamówiliśmy z wyprzedzeniem. A, gdyby komuś było jednak chłodno, mamy też ciepłe koce.

Popuśćcie wodze fantazji. Improwizujcie, bawcie się! Kraciaste tkaniny BERTA RUTA i gładka, szara AINA lub jakiekolwiek inne, na przykład ze starych zasłon, nożyczki SY, markery do tkanin LOPPSTARR i można zaczynać. Tkaniny BERTA RUTA mają szerokość 150 cm i są dostępne w różnych kolorach. A jeśli nie odpowiada Ci czarno-szaro-czerwony zestaw, to może granatowo-beżowo-różowy przypadnie Ci do gustu? Byle łączyć duże i drobne desenie, bo to ożywi każde zestawienie.

Popuśćcie wodze fantazji. Improwizujcie, bawcie się! Kraciaste tkaniny BERTA RUTA i gładka, szara AINA lub jakiekolwiek inne, na przykład ze starych zasłon, nożyczki SY, markery do tkanin LOPPSTARR i można zaczynać. Tkaniny BERTA RUTA mają szerokość 150 cm i są dostępne w różnych kolorach. A jeśli nie odpowiada Ci czarno-szaro-czerwony zestaw, to może granatowo-beżowo-różowy przypadnie Ci do gustu? Byle łączyć duże i drobne desenie, bo to ożywi każde zestawienie.

Nie trzeba nic szyć, ani obrębiać. Paski tkanin wiążemy i już. Po zdemontowaniu zadaszenia zwiń je w kłębki i schowaj – zastąpią sznurek do pakowania gwiazdkowych prezentów.

Nie trzeba nic szyć, ani obrabiać. Paski tkanin wiążemy i już. Po zdemontowaniu zadaszenia zwiń je w kłębki i schowaj – zastąpią sznurek do pakowania gwiazdkowych prezentów.

Na przemian krata duża i drobna. Obrus w czerwoną kratę i kontrastowe, okrągłe podkładki pod talerze; wycięte, nieobrębione. Szary serwis – ARV, kieliszki na wino – POKAL, karafki – LÖNSAM.

Na przemian krata duża i drobna. Obrus w czerwoną kratę i kontrastowe, okrągłe podkładki pod talerze; wycięte, nieobrobione. Szary serwis – ARV, kieliszki na wino – POKAL, karafki – LÖNSAM.

Nie trzeba stać całe popołudnie przy garach, by nakarmić gości. Chłodnik (do wyboru, poza klasycznym na botwinie, to ogórkowy, pomidorowy, a nawet owocowy) lub sałatka, świeża bagietka, sezonowe owoce, orzechy, sery, wędliny, domowa lemoniada i letnia uczta gotowa.

Nie trzeba stać całe popołudnie przy garach, by nakarmić gości. Chłodnik (do wyboru, poza klasycznym na botwinie, to ogórkowy, pomidorowy, a nawet owocowy) lub sałatka, świeża bagietka, sezonowe owoce, orzechy, sery, wędliny, domowa lemoniada i letnia uczta gotowa.

Nikt nie pomyli kieliszków, jeśli na nóżkach będą kokardy z imieniem gościa wypisanym flamastrem LOPPSTARR. Można też oznaczyć kieliszki skrawkami tkanin w różnych kolorach i w różne desenie. Ścinki tkanin wokół filiżanki ze stokrotkami czy zawiązane na sztućcach będą dodatkową ozdobą. Sztućce – MOGEN, kieliszki i szklanki – POKAL.

Nikt nie pomyli kieliszków, jeśli na nóżkach będą kokardy z imieniem gościa wypisanym flamastrem LOPPSTARR. Można też oznaczyć kieliszki skrawkami tkanin w różnych kolorach i w różne desenie. Ścinki tkanin wokół filiżanki ze stokrotkami czy zawiązane na sztućcach będą dodatkową ozdobą. Sztućce – MOGEN, kieliszki i szklanki – POKAL.

Dla dzieci – niespodzianka – pudełka piknikowe, które najmłodsi mogą otworzyć niekoniecznie przy stole z dorosłymi. Jeśli maluchów jest kilkoro, na pewno chętnie usiądą obok, na przykład na leżakach. Byle były razem, w grupie.

Dla dzieci – niespodzianka – pudełka piknikowe, które najmłodsi mogą otworzyć niekoniecznie przy stole z dorosłymi. Jeśli maluchów jest kilkoro, na pewno chętnie usiądą obok, na przykład na leżakach. Byle były razem, w grupie.

Niezbędne na letnim przyjęciu są sosnowe, bejcowane na szaro: stół SUNDERÖ (220x100 cm), ławka (dł. 100 cm) i fotele z tej samej ogrodowej kolekcji, ale możesz też wystawić na podwórko takie meble, jakie masz. Trzeba będzie tylko pamiętać o tym, by na noc zabrać je z powrotem do domu.

Niezbędne na letnim przyjęciu są sosnowe, bejcowane na szaro: stół SUNDERÖ (220×100 cm), ławka (dł. 100 cm) i fotele z tej samej ogrodowej kolekcji, ale możesz też wystawić na podwórko takie meble, jakie masz. Trzeba będzie tylko pamiętać o tym, by na noc zabrać je z powrotem do domu.